-
1 ликвидационная стоимость активов
EBRD: asset salvage valueУниверсальный русско-английский словарь > ликвидационная стоимость активов
-
2 ликвидационная стоимость активов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ликвидационная стоимость активов
-
3 ликвидационная стоимость
ликвидационная стоимость
1. Стоимость, которая может быть получена в результате ликвидации актива.
2. Ликвидационной стоимостью объекта оценки признается стоимость объекта оценки в случае, если объект оценки должен быть отчужден в срок меньше обычного срока экспозиции аналогичных объектов (п. 4 Постановление Правительства РФ от 06 07 2001 № 519 «Об утверждении стандартов оценки»).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
ликвидационная стоимость
Оценка активов предприятия при его ликвидации в случае, если предприятие прекращает свою деятельность в качестве самостоятельного хозяйственного субъекта (напр., при банкротстве, распаде и т.п.). По отдельным активам Л.с. характеризует возможность их продажи по определенной цене при завершении полезного срока их использования на предприятии. В международной практике Л.с. актива это чистая сумма средств, которую компания ожидает получить за актив в конце срока его полезной службы за вычетом ожидаемых затрат на ликвидацию. Л.с. применяется (в отличие от рыночной стоимости) и в случаях, когда объект оценки должен быть продан в срок, меньший обычного срока экспозиции аналогичных объектов.(См. Стандарты оценки, обязательные к применению субъектами оценочной деятельности).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ликвидационная стоимость
-
4 ликвидационная стоимость
1. final salvage valueэмиссионная стоимость; стоимость при эмиссии — issued value
2. salvage value3. liquidation valueстоимость товаров, купленных по контракту — contract value
реализация стоимости; получение отдачи — value realization
Русско-английский большой базовый словарь > ликвидационная стоимость
-
5 ликвидационная стоимость
1) General subject: disposal value (оценочная стоимость при выбытии), residual value (оценочная стоимость при выбытии), salvage value (оценочная стоимость при выбытии)2) Law: liquidation preference3) Economy: breakup value, disposal value, liquidation cost, liquidation value, positive salvage value, residual value, salvage cost, salvage value (стоимость имущества или активов после вычета расходов на ликвидацию), surplus assets4) Accounting: disposal value (см. residual value), recovery value, salvage value (см. residual value; scrap value), scrap value5) Finances: forced sale value6) Banking: auction value, liquidating value, written-off value7) Ecology: abandonment cost8) Business: salvage costs9) Audit: residual value; salvage value10) EBRD: realisable value, realisation value, resale value11) Makarov: final disposal value, final salvage valueУниверсальный русско-английский словарь > ликвидационная стоимость
-
6 стоимость
cost, value; (цена, ценность) worth; (денежных знаков) denomination -
7 метод уменьшающегося остатка начисления износа
для определения износа остаточную на начало периода стоимость активов умножают на постоянный коэффициент r, который рассчитывается по формуле: r = 1 - (R/C)1/n, где n - срок эксплуатации, R - ликвидационная стоимость и С - себестоимость активов. Также (declining balance method) - амер.
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > метод уменьшающегося остатка начисления износа
-
8 метод равномерного (прямолинейного) начисления из
General subject: straight-line method of depreciation (величина амортизационных отчислений D рассчитывается по формуле D = (C - R)/n, где п - срок эксплуатации, R - ликвидационная стоимость и С - себестоимость активов)Универсальный русско-английский словарь > метод равномерного (прямолинейного) начисления из
-
9 метод равномерного начисления из
General subject: (прямолинейного) straight-line method of depreciation (величина амортизационных отчислений D рассчитывается по формуле D = (C - R)/n, где п - срок эксплуатации, R - ликвидационная стоимость и С - себестоимость активов)Универсальный русско-английский словарь > метод равномерного начисления из
-
10 метод равномерного начисления износа
величина амортизационных отчислений D рассчитывается по формуле D = (C - R)/n, где п - срок эксплуатации, R - ликвидационная стоимость и С - себестоимость активов
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > метод равномерного начисления износа
-
11 метод равномерного прямолинейного начисления износа
величина амортизационных отчислений D рассчитывается по формуле D = (C - R)/n, где п - срок эксплуатации, R - ликвидационная стоимость и С - себестоимость активов
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > метод равномерного прямолинейного начисления износа
-
12 ликвидация
ликвидация
Принятие фитосанитарных мер с целью уничтожения популяции вредного организма в данной зоне (ФАО, 1990; пересмотрено ФАО, 1995).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]
ликвидация
процесс ликвидности
1.Процесс конвертации ценных бумаг в денежные средства (наличность). 2. Продажа активов компании одному или большему числу покупателей для уплаты долгов. Ликвидация компании (предприятия) может быть добровольной (по решению учредителей, соглашению между собственниками и кредиторами и др.) и принудительной (по решению суда). В случае, если компания ликвидируется, требования застрахованных и незастрахованных обладателей облигаций и привилегированных акций имеют приоритет перед требованиями тех, кто владеет простыми (обыкновенными) акциями. См. Ликвидационная стоимость, Метод ликвидационной стоимости.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]
Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ликвидация
См. также в других словарях:
Ликвидационная стоимость прекращения существования активов предп — Ликвидационная стоимость прекращения существования активов предприятия стоимость списываемых и уничтожаемых активов предприятия, у которого закончился физический цикл жизни … Словарь терминов антикризисного управления
ликвидационная стоимость — 1. Стоимость, которая может быть получена в результате ликвидации актива. 2. Ликвидационной стоимостью объекта оценки признается стоимость объекта оценки в случае, если объект оценки должен быть отчужден в срок меньше обычного срока экспозиции… … Справочник технического переводчика
Ликвидационная стоимость предприятия — чистая денежная сумма, которую собственник предприятия может получить при ликвидации предприятия и раздельной распродаже его активов … Словарь терминов антикризисного управления
Ликвидационная стоимость — (Disposalr value; residual value) — оценка активов предприятия при его ликвидации в случае, если предприятие прекращает свою деятельность в качестве самостоятельного хозяйственного субъекта (напр., при банкротстве, распаде и т.п.). По… … Экономико-математический словарь
Ликвидационная стоимость — (Disposalr value; residual value) — оценка активов предприятия при его ликвидации в случае, если предприятие прекращает свою деятельность в качестве самостоятельного хозяйственного субъекта (напр., при банкротстве, распаде и т.п.). По… … Экономико-математический словарь
ликвидационная стоимость — Предполагаемая цена активов компании, выходящей из бизнеса, например недвижимости, которой владеет компания, или офисного оборудования. Ликвидационная стоимость, также наз. аукционной стоимостью (auction value), подразумевает, что активы… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ЛИКВИДАЦИОННАЯ СТОИМОСТЬ ОСНОВНЫХ ФОНДОВ — (англ. salvage value) – выручка от реализации устаревших объектов основных фондов с истекшим полезным сроком службы, за вычетом издержек на демонтаж, разборку, продажу, оформление. Рассчитывается на основании актов о ликвидации осн. фондов… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ЛИКВИДАЦИОННАЯ СТОИМОСТЬ — рыночная стоимость всех активов компании (предприятия), которые могут быть реализованы на момент ее ликвидации. Активы компании прежде всего используются на покрытие долгов, а оставшаяся их часть распределяется между членами компании … Внешнеэкономический толковый словарь
Ликвидационная стоимость — Чистая сумма, которая может быть выручена при продаже активов компании после погашения задолженности … Инвестиционный словарь
СТОИМОСТЬ, БАЛАНСОВАЯ — 1. стоимость активов в бухгалтерских книгах компании; 2. балансовая стоимость актива (реже обязательств и статей собственного капитала) как первоначальная стоимость долгосрочного актива за вычетом накопленного износа; в более широком смысле… … Большой бухгалтерский словарь
СТОИМОСТЬ, БАЛАНСОВАЯ — 1. стоимость активов в бухгалтерских книгах компании 2. балансовая стоимость актива (реже обязательств и статей собственного капитала) как первоначальная стоимость долгосрочного актива за вычетом накопленного износа; в более широком смысле… … Большой экономический словарь